GLOBAL MARKETING and LOCALIZATION SERVICES
GLOBAL REACH
LOCAL IMPACT
Creative localization services for international and multicultural marketing communications.
Translation & Transcreation
Specialized language services for marketing & advertising content—as effective and persuasive as the original.
Creative Design Adaptation
Multicultural design localization, optimized for International audiences while remaining 100% on brand.
International Advertising
Global creative services (design, copy, strategy) for international advertising that resonates with authenticity.
CULTURALLY ATTUNED
The difference in working with Branded Translations is that we bring together a proprietary network of pre-vetted, in-market talent—experienced translators, copywriters and designers who live and breathe the culture you’re targeting. These global professionals understand the nuances that shape consumer preferences in their respective market, allowing us to localize and craft campaigns that feel native and authentic, rather than forced or foreign. The creative process is guided by branding experts and quality control, to ensure accurate translations and on-brand creative that resonates.
SPECIALIZED LOCALIZATION
IN-MARKET TALENT
BRANDING EXPERTISE
QUALITY CONTROL
EVERY MODERN LANGUAGE
ANY MARKET
We translate from English into 70 different languages, with linguists in every major market. The majority of our jobs involve one of the following market/language combinations:
United States Multicultural markets:
- U.S. Hispanic – 75%
- ASIAN AMERICAN (CHINESE, VIETNAMESE, KOREAN) – 65%
- other u.s. multicultural – 30%
International markets (outside USA):
- WESTERN EUROPEAN – 75%
- EASTERN ASIAN (CHINA, JAPAN, TAIWAN, ETC.) – 50%
- OTHER NON-US COUNTRIES – 40%
ADVERTISING
that RESONATES
We enable top designers and linguists in your target market to localize or create culturally-relevant advertising that speaks to your audience with authenticity and impact.
FULL SUITE OF CREATIVE SERVICES
COST EFFECTIVE CAMPAIGN DEVELOPMENT
NATIVE TALENT, ATTUNED TO YOUR AUDIENCE
ON TIME
ON BUDGET
ON BRAND
GLOBAL VISION
LOCAL PRECISION
Whether you’re part of a company with global growth ambitions or an ad agency driving those aspirations, we’d love to help you with expert localization and creation of multicultural marketing content. We work with all branded creative, be it in words, strategy or design.
Share your latest campaign concept, copy draft, naming exploration, or any other creative that needs to resonate multiculturally. We’ll help you localize it with the same creative precision and quality as the original. Even your copywriter will thank you for it!
Latest articles:
Can’t Read, Won’t Buy
Summary of a Common Sense Advisory landmark study, highlighting the critical importance of localizing marketing content to align with consumers’ linguistic and cultural preferences. This article highlights key data points, suggesting that localized advertising generates much higher engagement and purchase intent than ads that are not localized.
How good is machine translation for localizing advertising copy?
In this article we run a quick test to see how good machine translation is in localizing creative advertising content. While AI tools have improved tremendously, they are not consistent, and some creative choices can only be made by a human.
LET’S CONNECT!
We’d love to hear from you. Whether it’s for a quick translation, a complete localization, or help with a global campaign… We’re here to help!
Popular links:
General inquery: